GRAN MELIÁ PALACIO DE ISORA

UN TIEMPO PARA RECORDAR

Localizado en el paseo marítimo del pueblo de Alcalá, en la costa sur oeste de la isla, Palacio de Isora está ubicado en primera línea de mar, con la isla de La Gomera como telón de fondo, a los pies del Teide y con acceso a las exóticas playas de arena negra.

MAGICAL MOMENTS

Located on the seafront by the village of Alcalá on the south east coast of the island, Palacio de Isora stands on the beachfront with the island of La Gomera as a backdrop, and at the foot of Mount Teide with access to the exotic black sand beaches.

Un gran hotel marcado por su afamada cultura de servicio, cada espacio de Palacio de Isora está decorado con un gusto exquisito combinando elegancia, estilo colonial y grandes jardines tropicales abiertos al mar. Entre las 608 habitaciones que componen el hotel, todas mimetizadas con la naturaleza, destacan las exclusivas Villas, cada una cuenta con piscina, jardín privado y servicio de mayordomo.

This grand hotel is marked by its famous service culture, and each area of the Palacio de Isora is decorated with exquisite taste combining elegance, colonial style and large tropical gardens opening out to the sea. Among the 608 rooms of the hotel, which all blend in with the natural beauty of the surroundings, the exclusive Villas are particularly worth mentioning, as each one comes with its own swimming pool, private garden and butler service.

Gran Meliá Palacio de Isora ofrece una elaboradora carta de experiencias: desde excursiones con brunch incluido para el avistamiento de cetáceos surcando el océano en un velero, noches bajo las estrellas en el Observatorio Astronómico del Teide, visitas a bodegas —como la de Alto de Trevejos— con catas de vinos y quesos canarios, almuerzos y picnics gourmets en viñedos, recorrido por las más bellas fincas plataneras como Las Margaritas, Punta del Lomo o La Calabacera, actividades acuáticas, enoturismo y senderismo.

Gran Meliá Palacio de Isora offers an elaborate menu of experiences: from brunch-included outings for seeing sea mammals while ploughing through the ocean on a sailing boat, nights under the stars in the Teide Observatory, visits to wineries —such as the one to see Alto de Trevejos— with wine tasting and Canarian cheeses, mid-morning snacks and gourmet picnics in vineyards, to a tour round the most beautiful banana plantations like Las Margaritas, Punta del Lomo and La Calabacera, water sports and hiking.

Los 7.500 metros cuadrados de espacio acuático de Palacio de Isora ofrecen cinco piscinas exteriores incluyendo una impresionante infinity pool que ostenta el honor de ser la mayor piscina de agua salada de Europa dentro de un hotel (gracias a su superficie de 5.000 metros cuadrados); todo un mar dentro de Palacio de Isora con ochenta camas de agua y dos circuitos con distintas presiones y rituales. Mención a parte merece el fantástico servicio de Pool.

The 7,500 square metres of the aquatic area at the Palacio de Isora offers five outdoor swimming pools including an impressive infinity pool, which has the honour of being Europe’s largest saltwater swimming pool within the grounds of a hotel (due to its surface area of 5,000 square metres). This enormous area of water within Palacio de Isora also offers eighty water beds on the pool and two water circuits with different pressures and rituals. The fantastic pool service is also worth mentioning.

Alberto Zapata para Lexquisite Mag

WEBFACEBOOKINSTAGRAM